結論としてはF11キーを押しましょう。
さて、通常Accessのウインドウの左端に表示されているウインドウ、つまりナビゲーションウインドウですが、その右端をドラッグして幅を変えることができます。
しかし、この幅を中途半端に狭めてしまうと…
右端の線が消えてしまい、ドラッグできなくなる、つまり幅を変えられなくなってしまうことがあります;-o-)
知らないとパニックに陥りますが、対応としてはF11キーを押せば大丈夫です。これで右端の線が復活します(PCの設定によってはFn+F11だったりします)。
再びドラッグして、ウインドウの幅を自由に変えることができるようになります。